 |
|
 |
 |
| Laboratoires Bug-Tracker Inc. |
| http://www.bug-tracker.com |
| |
| Address: | 2030 boul Pie-IX Suite #208 Montreal - H1V 2C8 QC/Montréal |
| Contact: | Mélissa Benoit |
| Email: |  |
Company description:
Bug-Tracker is a leading provider of Quality Assurance services and Localization for publishers and developers of video games. A key differentiating factor is our presence in North America, Europe and Asia where our ultra-secure laboratories are located. This enables us to offer high quality services to our customers through contacts and local resources.
During the past 10 years, Bug-Tracker has managed projects in 15 languages for more than 200 customers and partners in 26 countries. Thanks to the quality of our work, our methods and our innovative approach to testing, we have contributed to the success of more than 3000 projects (consoles, PC, online games, websites, etc.).
Vacancies:
| 1. - Video Game Tester |
The Tester will perform testing under the direction of a Lead Tester on many video games, softwares and/or mobile applications. The Tester will complete test reports in English or French in a grammatically correct manner. |
Location: Montreal - QC/Montréal
Salary: to discuss
Date: March 11, 2010 |
| | 2. - Project Manager |
The Project Manager will be responsible for establishing, implementing, and maintaining the quality system including quality policy, planning, organizational structure to support the quality system, and management review of the quality system to determine its effectiveness. Oversee and support supplier and internal audit functions, validation and calibration activities, environmental and analytical quality testing, product stability program, incoming quality assurance, site documentation system, and all ..... (continued) |
Location: Montreal - QC/Montréal
Salary: tbd
Date: March 11, 2010 |
| | 3. - Lead Testeur |
Assign and supervise group tasks Manage and maintain issue database
Manage the creation and execution of test plans Create daily and weekly reports Supervise and perform tests - Control the punctuality and presence of the team |
Location: Montréal - QC/Montréal
Salary: Ind
Date: March 11, 2010 |
| | 4. - Video Game Tester - Localization Spanish |
Execute tests, under the direction of the team leader, on many platforms (Consoles, PC). Adapt games for a specific market’s language and culture. Translate and correct audio scripts, graphic elements, textures, manuals, websites and other files. Evaluate the global functioning of games and insure that they meet validation requirements. Create bug reports and do follow-ups.
Required Education: College
Minimum Experience: 1 to 6 months
Requirements:
- Exceptional knowledge of Spanish
- Good command of ..... (continued) |
Location: Montreal - QC/Montréal
Salary: to discuss
Date: March 11, 2010 |
| | 5. - Video Game Tester - Localization Italian |
Execute tests, under the direction of the team leader, on many platforms (Consoles, PC). Adapt games for a specific market’s language and culture. Translate and correct audio scripts, graphic elements, textures, manuals, websites and other files. Evaluate the global functioning of games and insure that they meet validation requirements. Create bug reports and do follow-ups.
Required Education: College
Minimum Experience: 1 to 6 months
Requirements:
- Exceptional knowledge of Italian
- Good command of ..... (continued) |
Location: Montreal - QC/Montréal
Salary: to discuss
Date: March 11, 2010 |
| | 6. - Video Game Tester - Localization German |
Execute tests, under the direction of the team leader, on many platforms (Consoles, PC). Adapt games for a specific market’s language and culture. Translate and correct audio scripts, graphic elements, textures, manuals, websites and other files. Evaluate the global functioning of games and insure that they meet validation requirements. Create bug reports and do follow-ups.
Required Education: College
Minimum Experience: 1 to 6 months
Requirements:
- Exceptional knowledge of German
- Good command of ..... (continued) |
Location: Montreal - QC/Montréal
Salary: to discuss
Date: March 11, 2010 |
| | 7. - Testeur de jeux vidéo |
Effectuer des tests sous la direction d'un Chef d'équipe sur plusieurs plateformes (téléphones mobiles, consoles et ordinateurs). Identifier, rapporter et faire les suivis des bogues Effectuer la régression des bogues corrigés. Évaluer le fonctionnement global du jeu et voir à ce qu'il réponde aux critères de validation |
Location: Montreal - QC/Montréal
Salary: to discuss
Date: March 11, 2010 |
| | 8. - chef de projet-Localisation |
Effecteur les tâches d'un chef d'équipe au besoin Gérer plusieurs projets simultanément comprenant des groupes de testeurs et des chefs d'équipes Gérer les horaires, les réunions et les suivis faits auprès des chefs d'équipes Coordonner les aspects liés à l'Assurance Qualité des projets du début à la fin Atteindre les objectifs des clients liés aux coûts, à la qualité et leur échéancier Déterminer les besoins en ressources humaines et matérielles propres à chaque projet
Exigences, compétences recherchées ..... (continued) |
Location: Montreal - QC/Montréal
Salary: to be discussed
Date: March 14, 2010 |
| | 9. - Assistant comptable |
Description d’emploi :
L’assistant comptable aura comme principale responsabilité d’assister la directrice administrative. Les tâches au quotidien sont d’effectuer la paie, de tenir à jour l’assurance collective ainsi que la mise à jour de l’ensemble des éléments comptables de l’entreprise. De plus, il gère les comptes clients et fournisseurs, effectue la comptabilité mensuelle, trimestrielle et annuelle. L’assistant comptable doit être polyvalent afin d’effectuer occasionnellement des tâches liées aux ..... (continued) |
Location: Montréal - QC/Montréal
Salary: 9.00
Date: March 11, 2010 |
| | 10. - Responsable comptabilité |
Laboratoires Bug-Tracker Inc. est une PME dynamique où chaque mois offre de nouveaux défis. Nous sommes à la recherche d'un candidat qui n'a pas peur de la nouveauté et pour qui un contexte international est stimulant. Le candidat devra mettre en perspective les réalités financières et économiques de l'entreprise et jouer un rôle d'expert conseil auprès du conseil d'administration en mettant en pratique ses aptitudes d'analyse. Il va s'en dire que la gestion des coûts et des entrées d'argent ont une place ..... (continued) |
Location: Montréal - QC/Montréal
Salary: À déterminer
Date: March 11, 2010 |
| | 11. - Chef comptable |
Laboratoires Bug-Tracker Inc. est une PME dynamique où chaque mois offre de nouveaux défis. Nous sommes à la recherche d'un candidat qui n'a pas peur de la nouveauté et pour qui un contexte international est stimulant. Le candidat devra mettre en perspective les réalités financières et économiques de l'entreprise et jouer un rôle d'expert conseil auprès du conseil d'administration en mettant en pratique ses aptitudes d'analyse. Il va s'en dire que la gestion des coûts et des entrées d'argent ont une place ..... (continued) |
Location: Montréal - QC/Montréal
Salary: à déterminer
Date: March 11, 2010 |
|
|
|
 |
|
 |
 |
|