 |
| Translator and Subtitling Independent
| |
| Independent translation and subtitling for several major companies seeking freelance or full time job in subtitling, closed captions and dubbing. Arabic and English are the main translation languages, interchangeably. United Nations Language Proficiency (UNLP) Certificate, 2002. Excellent closed captioning. Experienced in voice-overs and dual subtitling. | |
| Resume reference: | maPre6Rn | |
| Date last updated: | September 6, 2008 | |
| | | |
| Education: | Bachelor's degree - Political Science, Economics, Cinematography | |
| Experience: | 5-9 years | |
| Employment situation: | In permanent employment | |
| Salary expectations: | $20,000 (annual) | |
| Availability: | Immediately | |
| Type of employment: | Full Time, Part Time, Casual, Temporary - Relocating to Canada or Overseas (according to availability) | |
| Location: | Abroad - Cairo, Egypt | |
| Looking to work in: | Abroad, AB/Calgary, AB/Edmonton, BC/Vancouver, BC/Victoria, NB/St.John, NS/Halifax, ON/Hamilton, ON/Ottawa, ON/Toronto/GTA, ON/Windsor, QC/Montréal, QC/Québec | |
| Age: | 29 | |
| Gender: | Female | |
| Marital status: | Single | |
| Own transport: | Yes | |
| Driver's license: | Yes | |
| Citizenship: | Egyptian | |
| Right to work | No, I need sponsorship | |
| English level: | Fluent | |
| French level: | Basic | |
|
To access the full details of this candidate,
please log-in to the control panel first. |
|  |
|
 |
